BỘ CÔNG THƯƠNG CỤC XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI
Mời đấu thầu Báo giá cạnh tranh thực hiện báo cáo ngành hàng Thị trường cà phê Nhật Bản
Để phục vụ cho công tác xúc tiến thương mại, Cục Xúc tiến thương mại có nhu cầu thuê đối tác thực hiện báo cáo ngành hàng thị trường cà phê Nhật Bản. Cụ thể như sau:
1. Yêu cầu chung
– Thực hiện báo cáo ngành hàng thị trường cà phê Nhật Bản, số lượng: khoảng 50 trang, ngôn ngữ: tiếng Việt.
– Trong quá trình triển khai, phải phối hợp chặt chẽ với Cục XTTM về nội dung và bố cục báo cáo.
2. Nội dung công việc
– Thu thập thông tin, tổng hợp dữ liệu và phân tích, xử lý thông tin, số liệu và viết báo cáo về ngành hàng cà phê xuất khẩu và thị trường xuất khẩu Nhật Bản.
– Thực hiện biên tập, biên dịch, hiệu đính, morat, nhập liệu, cấu trúc đăng tải trên trang web của Cục XTTM.
3. Kinh phí: nguồn kinh phí ngân sách do Cục XTTM cấp.
4. Thời hạn hoàn thành: trước ngày 31 tháng 10 năm 2012.
Ghi chú:
– Báo giá đã bao gồm VAT và cụ thể các chi phí như: thu thập thông tin; tổng hợp dữ liệu, phân tích, xử lý thông tin, dữ liệu; viết báo cáo; bảng biểu, biên tập, biên dịch, hiệu đính; nhập dữ liệu, sửa morat và cấu trúc(theo nội dung đính kèm).
Các đơn vị quan tâm đề nghị gửi hồ sơ Báo giá cạnh tranh về Cục XTTM. Hồ sơ bao gồm: Bản sao giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh; Bản báo giá có dấu và chữ ký của lãnh đạo đơn vị; Các sản phẩm tương tự đã thực hiện (nếu có).
Thời gian gửi Báo giá trước ngày 13 tháng 8 năm 2012.
Mọi thông tin xin liên hệ:
Cục Xúc tiến thương mại – Phòng Nghiên cứu phát triển thị trường
ĐT: 04.3934 7628 (Máy lẻ: 72); Fax: 04.3936 6218; Email: nctt[@@]vietrade.gov.vn
Người liên hệ: Chị Nguyễn Thu Huyền; DĐ: 0902 00 44 45.
TL. CỤC TRƯỞNG
TRƯỞNG PHÒNG NCTT
Nguyễn Thị Hồng Vân
BÁO GIÁ |
|||||
STT |
Nội dung |
Đơn vị |
Số lượng |
Đơn giá |
Thành tiền |
1 |
Thu thập, tổng hợp thông tin về tình hình sản xuất, xuất khẩu cà phê của Việt Nam |
nhóm ngành hàng |
4 |
||
2 |
Thu thập, tổng hợp thông tin về tình hình thương mại cà phê quốc tế |
nhóm ngành hàng |
4 |
||
3 |
Thu thập, tổng hợp thông tin về đặc điểm thị trường cà phê Nhật Bản |
nhóm ngành hàng |
4 |
||
4 |
Thu thập, tổng hợp thông tin về các rào cản trên thị trường Nhật Bản đối với mặt hàng cà phê |
nhóm ngành hàng |
4 |
||
5 |
Phân tích, xử lý thông tin, số liệu… |
trang |
50 |
||
6 |
Viết báo cáo |
trang |
50 |
||
7 |
Tư vấn, nghiệm thu |
||||
8 |
Biên tập, hiệu đính |
trang |
50 |
||
9 |
Sửa mô rat, nhập liệu |
trang |
50 |
||
10 |
Chế bản, cấu trúc lên trang web, sao lưu dữ liệu |
trang |
50 |
||
Tổng | |||||
VAT | |||||
Tổng cộng (đã có VAT) |